2008. 4. 25. 15:19ㆍ일반/생활일반·여행
바람의 계곡 용추계곡(심진동·장숫골)
경상남도 함양군 안의면 상원리에 위치한 용추계곡(심진동·장숫골)은 맑은 계곡과 울창한 원시림을 자랑하는 유서 깊은 곳이다.
옛날 안의현(安義縣)에는 세 곳의 빼어난 절경을 간직한 곳이 있는데 그 한 곳이 바로 심진동 계곡이다.
심진동 계곡(용추계곡)은 월봉산에서 황석산에 이르는 능선과 월봉산에서 기백산에 이르는 능선 사이의 계곡으로 그 길이가 약 40여 리(약 16Km)에 이른다.
지금은 교통이 편리하고 지명이 널리 알려져서 전국 각지에서 찾아오는 관광객이 늘어났다. 특히 여름 휴가철에는 피서객으로 심한 몸살을 앓기도 한다. 용추계곡의 가경은 영조12-13년(1736-1737)때 안음 현감(安陰 縣監) 이현량(李賢良)의 '龍湫'라는 시(詩)에도 잘 나타나 있다. 참고로 안음(安陰)을 안의(安義)로 지명을 변경시킨 시기는 영조 43년(1767)부터이다.
龍湫海東奇勝比爲雄(해동기승비위웅) 해동의 기이한 승지 이곳이 제일이라.
金瀑松淵宰下風(금폭송재하풍) 금강만포 송도박연도 여기만 못하리.
千刃玉山崩地底 (천인옥산풍지저) 천 길 옥산이 땅 밑에 무너졌느냐,
百層銀屋屹空中(백층은옥흘공중) 일백층 은옥은 공중에 솟았구려.
霓光凌亂雙眸眩(예광릉란쌍모현) 무지개 빛 능란하니 두 눈에 현기 나고,
雷光渲轟兩耳聲(뢰향선굉양이성) 우렛소리 웅장하니 두 귀 먹는구나.
夜雨傍沈添雪浪(야우방심첨설랑) 밤비는 다시 흰 물결 더했어라.
壯觀今日賴天公(장관금일뢰천공) 오늘의 장관이 천공에 힘 입었네.
*출처[안의사람들]재경향우회창간호·1994
*옮기는 과정에서 발견한 것은 시에 한글 토씨가 붙여있지 않았고 사전에 없는 한문 두 자가 발견되어
유사한 한자를 삽입하였음.(파란색)
'함양군 용추계곡자연협의회'에서 설치한 안내판에는 용추폭포에 대한 상세한 설명이 되어있었다.
"이 폭포는 높이가 15m이며 수심은 수십 미터쯤으로 짐작한다. 항상 수량이 풍부해서 인근의 지리산, 덕유산 계곡에서는 그 규모가 가장 큰 편이다. 장마 때면 계곡의 초입에서부터 웅장한 폭포소리를 들을 수 있다. 폭포 아래서 단 몇 분만 앉아 있어도 옷이 다 젖을 만큼 물방울이 분무(噴霧)된다.
이 폭포에는 물레방아 굵기의 이무기가 살고 있었다. 이 이무기는 용이 되기 위해 신령께 빌어108일 금식기도를 올리면 용이 되어 승천할 수 있다는 계시를 받게 되었다. 이후 이무기는 온갖 고난을 참으며 날마다 기도를 하게 되었다. 그렇게 해서 내일이면 108일을 다 채우는 날이다. 이무기는 용이 된다는 기쁨에 그만 날짜도 잊고, 있는 힘을 다해 하늘로 치솟았다.
동시에 하늘에서 천둥과 번개를 치며 벼락이 이무기를 향해
'일반 > 생활일반·여행' 카테고리의 다른 글
[노하우] 빌게이츠 어록 BEST 10 (0) | 2008.04.29 |
---|---|
서울 한복판 중국 시위 주동자 다음포탈에서 펌엡스요원 (0) | 2008.04.29 |
네티즌"李 일왕인사 굴욕,盧와 비교돼"맹비난 (0) | 2008.04.23 |
노무현은 역사상 위대한 대통령이었다. (0) | 2008.04.15 |
대운하 반대전국교수모임 참여명단!교수님들 존경합니다. (0) | 2008.03.26 |