반주삼매경(般舟三昧經) 16 제16 불인품(佛印品) 부처님께서 발타화에게 말씀하시기를, '만약 어떤 보살이 있어 이 삼매를 듣는 자는 마땅히 환희하여 배워야 하느니라. 배우는 자는 부처님의 위신력을 지녀 배움을 얻으리라. 마땅히 즐거이 이 삼매를 흰 비단천에 쓰게 되면 불인(佛印)36)을 얻으리라. ..

반주삼매경(般舟三昧經) 15 제15 지성불품(至誠佛品) 부처님께서 말씀하시기를, '일찍이 헤아릴 수 없는 과거에 또한 부처님이 계셨으니 살차나마(薩遮那 摩) 달살아갈아라하삼야삼불이라 이름하셨다. 그때 비구가 있어 화륜이라 이름하였다. 그 부처님께서 열반에 드신 후에 이 비구는 이 삼매를 지녔..

반주삼매경(般舟三昧經) 14 제14 사자의불품(師子意佛品) 이때 부처님께서 발타화에게 이르시기를, '먼 옛날 과거세의 아승지겁인 불가계 불가수 불가량 불가극의 아승지에 부처님이 계셨다. 그 명호는 사하마제(私訶摩提)30) 단살아갈아라하삼야삼 불(但薩阿竭阿羅訶三耶三佛) 이라고 하셨다. 그 위신..

반주삼매경(般舟三昧經) 13 제13 권조품(勸助品) 부처님께서 발타화에게 이르시기를, '이 보살은 네 가지 일[四事]를 지녀 이 삼매 중에 있어서 기쁨을 도우며, 과거 부처님 때에도 이 삼매로써 기쁨을 도왔으니, 이 경을 배우는 자는 스 스로 아뇩다라삼야삼보아유삼불(阿縟多羅三耶三菩阿惟三佛)29)에 ..

반주삼매경(般舟三昧經) 12 제12 십팔불공십종력품(十八不共十種力品) 부처님께서 말씀하시기를, '위에서 설한 팔사(八事)를 얻은 자는 다시 부처님의 십 팔사(十八事)를 얻어야 되느니라. 무엇을 십 팔사라 하는가? 첫째는 어느 날 부처가 되어 어느 날 열반에 들었는데 처음 부처가 된 날 부터 열반에 ..

반주삼매경(般舟三昧經) 11 제11 무상품(無想品) 부처님께서 발타화보살에게 이르시기를, '만약 어떤 보살이 이 삼매를 배워 속히 얻고자 한다면 마땅히 먼저 색에 대한 생각을 끊고 스스로 교만한 마음을 버려야 하느니라. 이미 생각을 끊 고 교만하지 아니하여 모든 것을 버렸으면 마땅히 이 삼매를 ..

반주삼매경(般舟三昧經) 10 《반주삼매경》하권 제10 제불품(諸佛品) 발타화보살은 의복을 단정히 하고 장계차수(長계叉手)하여 부처님께 여 쭈기를, '제가 부처님과 비구스님들을 청하여 내일 저희 집에서 공양을 드리고자 하오니, 원컨대 부처님께서는 어여삐 여기시어 청을 받아 주소서.' 부처님과 ..

반주삼매경(般舟三昧經) 7 제9 찬라야품(찬羅耶佛品) 부처님께서 발타화에게 이르시기를, '먼 옛날 헤아릴 수 없는 아승지겁 전에 부처님이 계셨으니 찬라야불단살 갈아라하삼야삼불(찬羅耶佛但薩竭阿羅訶三耶三佛)19)이라고 이름하셨느 니라. 세간에서 대단히 존귀하시고 세간을 편안케 하셨으며 경..

반주삼매경(般舟三昧經) 8 제8 옹호품(擁護品) 발타화보살·나트나카라보살·교일도보살·나라다트보살·산드히보살·마하 수살화보살·인저달보살·화륜조보살이 부처님께서 설하신 모습을 친견하였 다. 이 여덟 보살은 모두 크게 환희하여 오백 벌의 겁파육주18)의 비단옷과 보배로써 보시하였..

반주삼매경(般舟三昧經) 7 제7 수결품(授決品) 발타화보살이 부처님께 여쭈기를, '희유하십니다(少有及二希有) 천중천의 여래(恒薩阿竭)께서 곧 이 삼매 를 설하심은 모든 보살이 원하는 바이니, 정진 수행하여 아뇩다라삼먁삼보 리를 게을리하지 않겠사옵니다. 부처님께서 열반에 드신 후에 이 삼매..

반주삼매경(般舟三昧經) 6 제6 사배품(四輩品) 발타화보살이 부처님께 사뢰기를, '천중천에 삼매를 설하는 자에게 여쭙기를 만약 어떤 보살이 애욕을 버리 고 비구가 되어 이 삼매를 듣고 나서 마땅히 어떻게 배우고 어떻게 지니며 어떻게 행해야 하겠습니까?' 부처님께서 말씀하시기를, '어떤 보살이 ..

반주삼매경(般舟三昧經) 5 《반주삼매경》중권 제5 무착품(無着品) 부처님께서 발타화에게 이르시기를, '이 보살의 삼매는 마땅히 어떠한가 하면, 가령 부처님께서 지금 너희들 에게 앞에서 경을 설했던 것 처럼 보살이 마땅히 그와 같이 념하면 모든 부 처님이 모두 앞에 나투시게 되느니라. 마땅히 ..

반주삼매경(般舟三昧經) 4 제4 비유품(譬喩品) 부처님께서 발타화에게 말씀하시기를, '삼매를 구하는 보살이 이미 삼매를 얻었다고 하여 정진하지 않는다면 비 유컨대 다음과 같느니라. 발타화여! 어떤 사람이 배에 귀한 보배를 가득 싣고 대해를 건너려고 하 였지만 미처 이르지 못하고 배가 부셔져 ..

반주삼매경(般舟三昧經) 3 제3 사사품(四事品) '보살아! 이 삼매를 빨리 얻을 수 있는 네 가지 법[四事法]이 있느니라. 무엇을 네 가지라고 하는가 하면, 첫째는 능히 무너뜨릴 수 없는 신심이요, 둘째는 능히 따를 자가 없는 정진이요, 셋째는 능히 미칠 자가 없는 지혜에 들어감이요, 넷째는 훌륭한 스..

반주삼매경(般舟三昧經) 2 제2 행품(行品) 부처님께서 발타화보살에게 말씀하시기를, '만약 어떤 보살이 현재에 염하기를, 일념으로 시방세계 부처님께 향하 고, 그 일념이 있으면 일체보살의 높은 행을 얻을 수 있을 것이다. 무엇을 일념[定意]이라고 하겠느냐? 염불의 인연에 따라서 부처님을 향하여 ..