전심법요 (傳心法要)
16.육조(六祖)는 어째서 조사가 되었는가
배휴가 물었다.
혜능스님께서는 경전을 모르셨는데
어떻게 법의를 전수받고 육조가 되셨으며
반면 신수스님은 500대중의 수좌로서
교수사(敎授師)의 임무를 받아 32본(本)의
경론을 강의 할 수 있었는데
왜 법의를 전수받지 못하였습니까
신수스님에게는 마음이 있었기 때문이니
이는 유위의 법 으로서 닦고
깨닫는 것을 옳다고 여겨기 때문이다
그러므로 5조께서는 6조에게 부촉하셨느니라
한편 6조는 당시에 다만 묵묵히 계합하여
여래께서 은밀히 주신 매우 깊은 뜻을 얻으셨으므로
그에게 법을 부촉하셨느니라
너는 듣지 못했느냐
법이란 본래 법은 법이랄 것 없나니 법없는 법을
또한 법이라 하느니라
이제 법 없음을 부촉할 때에
법이다 법이다 하는 것이 일찌기 무슨
법이었던고 라고 하셨다
이 뜻을 알면 바야흐로
출가자라고 부르게 되느니라 만약 믿지
못하겠 다면 어찌하여 도명(道明)상조가
대유령 꼭대기까지 달려와서 6조를 찾았겠느냐
그때 6조스님이 묻기를
그대는 무엇을 구하러 왔는가 옷을 구하는가
아니면 법인가 하니
도명상좌가 옷이 아니라
오로지 법을 위하여 왔습니다 고 하였다
6조께서 말씀하시기를
네 잠시 마음을 거두고 선도 악도 전혀 생각하지
말라 하시자
도명상좌가 말씀을 받드니
6조께서 선도 생각하지 말고 악도 생각하지 말라
바로 이러할 때 부모가 낳기 이전
명상좌의 본래 면목을 나에게 가져와 보아라 하셨다
도명상좌가 이 말을 듣고 곧바로
묵연히 계합하고 문득 절하며 말하기를
마치 물을 마셔 보고 차고 더움을 스스로
아는 것과 같사옵니다.
제가 5조 문하에서 30년 동안 잘못 공부하다가
오늘에야 비로소 지난날의 잘못을 깨달았습니다
하자
6조께서 말씀하시기를
그렇도다 고 하셨다
이제 조사가 서쪽에서 오시어
사람의 마음을 바로 가리켜 성품을 보아 부처를
이루게 하심이 언설에 있지 않음을 바야흐로
알 것이로다
어찌 듣지 못했느냐
아난이 가섭에게 묻기를
세존께서 금란가사를 전하신 외에 따로 무슨 법을
전하셨습니까
하니 가섭이 아난을 불렀다
아난이 대답하자 가섭이 말하기를
문 앞의 깃대<刹竿>를 거꾸려뜨려 버려라 하였으니
이것이 바로 조사의 표방이니라
몹시 총명한 아난이 30 년도안 시자로 있으면서
많이 들어 얻은 지헤 때문에 부처님 으로부터
천일 동안 닦은 너의 지혜는 하루 동안
도를 닦느 니만 못하다 고 하는 꾸지람을 들었다
만약 도를 배우지 않는다면
물 한 방울도 소화시키기 어렵다 하리라
| | | | |