天非私富一人(천비사부일인)

2018. 9. 2. 13:19사상·철학·종교(당신의 덕분입니다)/노장사상

728x90



 天非私富一人(천비사부일인)

 하늘은 한 사람을 사사로이 부유하게 하려는 것이 아니라

 蓋託以衆貧者(개탁이중빈자)

 대개 뭇 가난한 자들을 그에게 부탁하려는 것이요.


 天非私貴一人(천비사귀일인)

 하늘은 한 사람을 사사로이 귀하게 하려는 것이 아니라

 蓋託以衆賤者(개탁이중천자)

 대개 뭇 천한 자들을 그에게 부탁하려는 것이다.


 노자는 남보다 잘나고 예쁘고 돈 많고 출세하고 재능이 있는 이 모든 것들이

 모두 법계에서 도둑질 해 온 것이라고 하였으며

 도둑질 해 온 사람들이 도둑맞은 사람들과 경쟁해서 또 빼앗으려고 하니

 하늘이 그들을 가만히 두지 않을 것이라 하였다.

옛 추억이 돋는 7080노래 모음(39곡)