고향에 돌아와서 / 서산대사

2008. 7. 2. 23:10불교(당신이 주인님입니다)/오매일여

728x90

고향에 돌아와서 / 서산대사

 

지팡이 내던지는 소리에 천마가 도망가고

옛길이 분명하니 걸음걸이 어긋남이 없다

생사의 가고옴이 하나로 꿰뚫렸도다

라라리리 라라리

 

 

還鄕曲

 

曝然訪杖 天魔走   古路分明 脚不差  

生死去來 爲一貫   羅羅羅羅    

 

 


* 할일을 다 마친 이는 지팡이 내 던지는 소리에 망상이 다

도망가고, 한치의 어긋남이 없는 분명한 옛길을 열반에 들어

걸어간다. 고향에 와보니(깨닫고 보니) 생사가 오고감이 없이

하나로다.   라라리리 라라리       
                                        -  감상 : 유당


.

 

 

'불교(당신이 주인님입니다) > 오매일여' 카테고리의 다른 글

새날../산바다  (0) 2008.07.02
정도<正道>../산바다  (0) 2008.07.02
**색즉시공**  (0) 2008.07.02
문득 그런날 있습니다/오말숙  (0) 2008.07.02
일곱송이 수선화  (0) 2008.07.02