겨울 산 푸른 솔 / 함허득통(涵虛得通)선사

2008. 7. 17. 14:39불교(당신이 주인님입니다)/제불조사스님

728x90


 
    겨울 산 푸른 솔 / 함허득통(涵虛得通)선사
    겨울 산 엄동설한에
    소나무 홀로 푸르니
    송당 주인 그 마음 더욱 고결하여라
    고요 속에 향불 피어오르고
    추위를 인내한 솔가지 끝에는
    밝은 달빛이 차다
    森森獨翠三冬雪
    堂上主人心愈潔
    圓寂淸閑香一爐
    耐寒枝上激明月
     
     
    * 낙엽지고 흰눈 나부낄 때 솔의 푸르름은 더욱 빛난다.
    어느 古人은 솔의 기상에 대하여 
    "추운 겨울이 온 뒤에야 솔과 잣나무의 푸르름을 알게된
    다(歲寒然後知松栢之後凋)" 라고 말했다.
    군자의 칭송을 받아온 소나무의 늠름한 기상과 푸르른 
    마음은 겨울산의 은빛을 뿌리는 밝은 달과 어우러 졌을
    때 더욱 빛을 발한다. 
     
     



    ♬~♪국악명상 물에비친 달처럼

 



'불교(당신이 주인님입니다) > 제불조사스님' 카테고리의 다른 글

나는 이제 그가 아니다  (0) 2008.07.17
인연을 받아들이는 것  (0) 2008.07.17
성철스님 법문 1  (0) 2008.07.17
성철스님 법문 2  (0) 2008.07.17
병들지 않는 존재 / 함월선사  (0) 2008.07.17