아이티의 바른 복구를 빕니다

범인을 나체로 처형, 눈뜨고 못볼 아이티

中国网 china.com.cn　　时间： 2010-01-19　　发表评论

강도로 의심되는 한 남자가 옷이 벗겨지고 두 발은 결박당한 채 채찍에 맞아 무참하게 죽음을 당했다. 참혹한 시체를 둘러싸고 구경하는 사람들 사이로 많은 아이들도 포함돼 있다.     수도 한복판에서 한 남자는 시체의 앞쪽에서, 다른 한 남자는 손에 쥔 채찍으로 때리면서 시체를 질질 끌고 다닌다. 이러한 행위들이 아이티의 안전을 위협하고 있으며 사람들의 우려도 끊임없이 증가하고 있다.     무법천지 아이티: 폭력과 약탈사건이 빈번하고 발생하고 있어 경찰은 어쩔수 없이 발포를 제한했다(위).   아래는 거리에서 구호품을 나눠줄 때 몰려든 절망적인 군중들이 서로 앞을 다투어 빼앗는 모습.     [저작권자ⓒ 중국망신문중심(china.org.cn)-(주)내일신문. 무단 전재-재배포 금지]

2010-01-20 오전 12:08:47

 

 

이제는 슬픔을 나눌 때...

 

여기 서인도 제도의 작은 섬나라가 있습니다.

 아이티공화국, 과거 아프리카 후손이 노예가 되었던 작은 나라

 

 지극히 가난하지만 자연에 순응하며

미래에 대한 행복한 기대로 꿈꾸었던 마을과 작은 도시...

 

 단란한 한 때의 모습을 감춘 그들에게

이름모를 그 나라에 큰 재앙이 다가와 우리는 큰 슬픔에 잠깁니다.

 

 사람과 사람들의 욕심으로 기인한 전쟁이 아닙니다.

누구도 알 수 없는 나약한 인간에게 천재지변입니다.

 

 앗아간 목숨은 무려 20여만명
아이티 수도 인구의 1/3의 사람이 희생되었습니다.
이제, 죽은 자는 말이 없습니다.

슬픔은 희생자의 가족과 그 작은 나라의 미래입니다.

식수와 빵과 더위와 슬픔과 싸워야 하는 남은 자에게

우리는 작은 힘이나마 보태야 합니다.

 

 그들의 눈물과 슬픔을 어루만져 줄 때입니다.

한 시대를 동반하는 우리들의 슬픈 자화상이니까요.

 

 우리들의 작은 도움이 그들에게 조금이나마

힘이 될 수 있을 때 그들은 기억할 것입니다.

세상은 살아 남은 사람들끼리 가슴을 맞대야 합니다.

 

그들에게 새 삶의 새 희망이 나와 우리의

남은 삶을 비춰주는 등대가 될 것입니다.

 

 우리는 가난했던 과거를 가졌지만

이제는 도울 수 있는 당당한 베품의 기쁨을 압니다.

 

 다시금 그들의 얼굴에 실낱같은 희망이 면면하기를

두손 모아 기도할 때입니다.

 

 이들에게 작은 도움의 끈이 닿을 수 있도록

고난의 시간을 헤집고 당당히 일어 날 수 있기를...

 

 우리도 슬픈 역사가 있습니다.

하지만 겪여왔던 과거 저 유엔의 깃발 아래

이제 당당히 슬픔을 치료할 수 있는 면역력을 지녔습니다.

 

슬픔을 나누고 희망을 전하는

 우리는 불의에 대항하는 당찬 나라의 멋진 국민입니다.

 

 

 
아이티가 빨리 복구되어 다시 평온을 찾기를 기원합니다

  _()()()_