무심할 것 같으면 - 방 거사 (龐居士 ?∼808)

무심할 것 같으면 - 방 거사 (龐居士 ?∼808)

 

但自無心於萬物   단자무심어만물

何妨萬物常圍遶   하방만물상위요

鐵牛不怕獅子吼   철우불파사자후

恰似木人見花鳥   흡사목인견화조

木人本體自無情   목인본체자무정

花鳥逢人亦不驚   화조봉인역불경

心境如如只遮是   심경여여지차시

何慮菩提道不成   하려보리도불성

다만 스스로 이 세상 만물에 대해서 무심할 것 같으면

많은 일들이 나한테 무슨 방해로울 것이 있느냐

 

쇳덩어리로 만든 소는 사자후를 두려워하지 않나니

나무로 깍은 장승이 꽃과 새를 본들,

그 경계에  집착해서 빠지지 않는 거와 같네

 

生命의 始原   ‘산 너머 연기가 나면 불이 난 것을 알고, 담 너머 뿔이 지나가면 소가 있음을 안다   隔山見煙 早知是火 隔牆見角 便知是牛    - 벽암록에서   불(火)을 본 사람이라야 연기를 보고 불인 줄을알고, 불(火)을 본 적이 없으면 연기를 보고도 알지 못한다. 보자마자 아는 그것이 나의 본체요 우주의 始原이다 그것은 온적도 간적도 없는 영원한 생명이다

♪사랑이 듬뿍담긴 20곡♪ 01.♡ 조용필/그대 발길이 머무는 곳에 02.♡ 남궁옥분/나의 사랑 그대 곁으로 03.♡ 이 용/바람이려오 04.♡ 한경애/곡예사의 첫 사랑 05.♡ 김광석/그녀가 첨 울던 날 06.♡ 배인숙/누구라도 그러하듯이 07.♡ 수와진/새벽 아침 08.♡ 이은하/미소를 띄우며 너를 보낸 그 모습처럼 09.♡ 김범룡/그 순간 10.♡ 민혜경/내 인생은 나의 것 11.♡ 해오라기/사랑은 받는 것이 아니라면서 12.♡ 임아영/미 련 13.♡ 노고지리/사랑의 꿀맛 14.♡ 루비나/눈이 내리네 15.♡ 이택림/울지마 16.♡ 김수희/지금은 가지 마세요 17.♡ 이재성/촛불잔치 18.♡ 전 영/서울야곡 19.♡ 송창식/피리부는 사나이 20.♡ 양희은/네 꿈을 펼쳐라

마음이 본래 자성청정한 그 자리가 본래무일물의 경지니

새나 꽃들이 사람을 만나더라도  놀라지 않는 것과 같구나

 

심경이 여여하여 다만 이와 같다고 한다면

아뇩다라삼먁삼보리를 이루고 못 이루고

무슨 근심할 게 있겠느냐?