[스크랩] 유식30송[26~30]

第 26 頌    乃至未求識하야는 求住唯識性이나

               [내지미구식]       [구주유식성]

　　    　  於二取隨眠에 猶未能伏滅이니라

               [어이취수면] [유미능복멸]

 

第 27 頌 　現前에 立少物하야 謂是唯識性이라하면

                [현전][입소물]    [위시유식성]

               以有所得故로 非實住唯識이니라

              [이유소득고] [비실주유식]

 

第 28 頌    若時於所緣에 智都無所得하면

               [약시어소연] [지도무소득]

               爾時에 住唯識하나니 離二取相故니라

               [이시][주유식]       [리이취상고]

 

第 29 頌    無得이며 不思議며 是出世間智로

                [무득]   [불사의]  [시출세간지] 

               捨二組重故로 便證得轉依니라

               [사이조중고][변증득전의]

 

第 30 頌   此卽無漏界며 不思議며 善이며 常이며

              [차즉무루계] [불사의] [선]    [상]

            安樂이며 解脫身이며 大牟尼며 名法이니라

            [안락]     [해탈신]   [대모니] [명법] 

출처 : 작은풀잎하나맘

글쓴이 : 아침햇살 원글보기

메모 :