Mother of mine /신영옥

Mother of Mine

                                                                                        이철수 (목판화가) - '어머니와아들' 1988

youngok shin(신영옥)



Mother of mine You gave to me 
all of my life to do as I please
I owe everything I have to you
Mother, sweet mother of mine
Mother of mine When I was young 
You showed me the right 
way things should be done
Without your love, where would I be
Mother, sweet mother of mine
Mother, you gave me 
happiness much more than words can say
I pray the Lord that 
He may bless you every night and every day
Mother of mine Now I am grown. 
And I can walk straight all on my own
I'd like to give you 
what you gave to me
Mother, sweet mother of mine
Mother, you gave me 
happiness much more than words can say
I pray the Lord that 
He may bless you every night and every day


나의 어머니 나를 즐겁게 하려고 
당신의 모든 삶을 주셨습니다 
나의 모든것은 당신에게 진 빚입니다 
어머니, 사랑스런 나의 어머니 
나의 어머니 내가 어렸을 때엔
내게 바르게 살아갈 길을 보여주셨습니다
당신의 사랑이 아니면 
내가 지금 어디에 있겠습니까
어머니, 사랑스런 나의 어머니
어머니, 당신은 내게 
말로 표현 할 수 없는 큰 행복을 주셨습니다
주님이 당신의 
낮과 밤을 축복해 주시기를 기도드립니다
나의 어머니 이제 난 어른이 되었고 
혼자서 바로 걸을 수 있게 되었습니다
이젠 당신이 내게 준 것을 
당신에게 돌려 드리고 싶습니다
어머니, 사랑스런 나의 어머니
어머니, 당신은 내게 
말로 표현 할 수 없는 큰 행복을 주셨습니다
주님이 당신의 
낮과 밤을 축복해 주시기를 기도드립니다




신영옥

색소폰

PaulMauriat

어쿠스틱 기타 

신영옥(1961년생)은 줄리어드음악대학원을 졸업하고,
1990년 오페라 '세미라미데'로 데뷔 
미국 메트로폴리탄 오페라 등 
세계무대에서 프리마돈나로 활동하고 있으며, 
국내에서도 많은 팬들의 사랑을 받고 있다. 
1992년 난파음악상,2000년 제6회 운경상 문화언론부문을 수상하고 
1997년에는 '신영옥장학회'를 설립하여 후배육성에도 기여하고 있다









  

 

영어 말하기 법칙에 공감하는 분이 있기에 7가지 레시피를 띄웁니다.

말하기에 대한 7가지 비밀 레시피(처방-recipe)

 

거짓말 하나 : 문법은 기본이다. 비밀 하나 : 문법은 반성용이다.

 

왜냐하면

1. 문법에 맞추어 조립할 시간이 없으니까요

2. 똑같은 품사로 전환되지 않으니까요.

* 말이 터지는 영문법과 입을 막는 영문법

정확하게 말해야 한다는 압박감은 버리고 의미전달에 총력을 기울여 말해 보세요.

정확성은 말해가면서 조금씩 갖춰지는 것이 자연스러운 일입니다.

* 시작부터 막히는데요

- 머리부터 발끝까지 모든 신체 기관은 사람에게 귀속된다.

배고파요 = I am hungry.

지금 좀 도와줬으면 좋겠어요 = I want you to help me now.

주어와 동사를 제대로 내뱉는 습관은 영어 문장을 구성하는데 좋은 시작이 됩니다.

3. 딱꼬집어 말하기 힘들때는 It 을 써라.

It's already ieleven o'clock.

Is it raining out there?

It takes about 30 minutes by subway.

4. 비범한 녀석들 they, we, you

환불해 준대요? = Do they give refunds?

사무실에 프린터 용지가 떨어졌어요. = We have run out of printing paper.

여기 카드돼요? = Do you take cards?

5. 부사주제에 끼어들기는~ there

화장실에 사람이 너무 많아 = There are too many people in the restroom.

당신 책상에 핸드폰이 없는데요. = There is not a mobile on your desk.

6. 주어가 길어질때

매일 헬스장에 가는 것은 쉬운일이 아니더라구요.

= It is not easy for me to go to the gym everyday.

7. A=B 문형은 될 수 있으면 사용하지마세요.

앤은 눈이 참 예뻐요.

Ann's eyes are really beautiful. 보다는

Ann has beautiful eyes.가 더 낫고 많이 사용한다.

존은 고등학교 선생님이에요.

John is a high school teacher 보다는

John teaches at a high school. 가 더 자연스럽다.

8. 5문형을 이용한 다양한 기본구문

-오감을 나타내는 2문형 구문

It sounds fantastic!

It tastes awful.

You smell like Chanel no.5.

그사람을 혼자서 만나고 싶어요.

 I want to meet him alone.

오늘밤엔 외식하고 싶은걸.

I'd like to eat out tonight.

은행에 들러야 해요.

I need to drop by the bank.

그는 커피 한 잔 마시면서 하루를 시작하는 걸 좋아해요.

He enjoys starting his day with a cup of coffee.

친구를 소개하면서- 제 친구에요

I'd like you to meet my friend.

사무실에 들러주세요

I want you to come by my office.

그 사람이 지금 당장 전화를 해 줘야겠는데.

I need him to call me right away.

내가 뭘 해주기를 바라는 거죠?

What do you want me to do?

소개팅 취소했으면 좋겠어?

Do you want me to cancel the blind date?

 

다른 문형

사역동사

댄에게 너한테 전화하라고 했어.

I got dan to call you back.

데이브한테 내가 그렇게 하라고 했어.

I told Dave to do so.

그에게 회의 준비를 시켰어요.

I made him arrange the meeting.

직원한테 그 문제를 해결하라고 시켰어요.

I had my staff solve the problem.

코트를 드라이크리닝 맡겼어요.

I had my coat dry-cleaned.

똑같이 시킨다는 문형이지만

get이나 tell 의 경우 to 부정사가 뒤따라오고

make, have 동사의 경우 원형동사가 이어진다.

 

지각동사

엘라가 네 편지를 뜯는걸 봤어

I saw Ella opening you letter.

네가 소리지르는 것을 들었어.

I heard you cry out.

색다른 지각동사

I see a glass half full.

I see a glass half empty.

우리나라방식 I think the glass is half full.(A=B)

분사구문을 이야기 할 수 있으면 중급자

이건 죽국산 가방이에요.

This is a bag made in China.

난 노래를 흥얼거리며 집으로 가고 있었어요.

I was going back home humming a song.

 

우리가 반성해야 할 부분

대명사

성에 맞춘 대명사를 쓰는 것은 쉽지 않지만 반드시 확실히 말할 수 있도록 의식적인 노력이 필요한 부분입니다.

동사의 형태

동사의 시제는 의사소통에 있어 핵심이다.

초보자의 경우는 일단 과거동사를 자유롭게 사용하는 것을 목표로 삼아야 합니다.

자주 사용되는 기본동사를 중심으로 불규칙 동사표를 암기하고 입에 붙도록 구문 속에서훈련을 하는 것이 좋습니다.

주어와 동사의 일치

복수주어에는 복수동사를 반드시 써야 한다.

are, were

정말 쉬우면서도 쓰기 힘든것입니다.

반드시 해야할 것

1. 불규칙 동사 삼단변화 외우기 (be, have 동사 격변화 포함) 2. 격과 수에 따른 대명사 훈련 3. 다양한 동사부의 구성형태 훈련 (시제별, 수동태, 조동사 사용 경우)