불교(당신이 주인님입니다)/법구경(381)
-
악행품 12~13장 제각기 제 몸을 위해 하나니 그 업은
제각기 제 몸을 위해 하나니 그 업은 법구경 악행품 제12장 부사위행 호지여악 각자위신 종불패망 夫士爲行 好之與惡 各自爲身 終不敗亡 대개 사람이 어떤 일을 행할 때 그것을 좋아하거나 미워하거나 제각기 제 몸을 위해 하나니 그 업은 마침내 없어지지 않는다. 제13장 호취지..
2012.01.20 -
악행품 10~11장 방울물이 모여 큰 항아리를 채우나니.
방울물이 모여 큰 항아리를 채우나니. 법구경 악행품 제10장 범죄충만 종소적성 막경소선 이위무복 凡罪充滿 從小積成 莫輕小善 以爲無福 무릇 이 세상에 가득한 죄도 작은 죄 쌓여서 이루어진 것이네. 그것은 복이 없을 것이라 하여 조그만 선도 가벼히 말라. 제11장 수적수미 점..
2012.01.16 -
악행품 8~9장 조그만 악도 가벼이 말라! 물방울이 모여 항아리를 채우듯
조그만 악도 가벼이 말라! 물방울이 모여 항아리를 채우듯. 법구경 악행품 제8장 세인무문 불지정법 생차수소 하의위악 世人無聞 不知正法 生此壽少 何宜爲惡 세상 사람들이 들음[聞]이 없어 아는 것[知]이 없고 바른 법[正法]을 알지 못하며 이 세상에 태어나 얼마 살지도 못하면..
2012.01.16 -
악행품 7장 남을 때리면 나도 때림을 받고...
남을 때리면 나도 때림을 받고... 법구경 악행품(惡行品) 제7장 격인득격 행원즉원 매인득매 시노득노 擊人得擊 行怨得怨 罵人得罵 施怒得怒 남을 때리면 나도 때림을 받고 남을 원망하면 나도 원망을 받는다. 남을 나무라면 나도 나무람 받고 남에게 성내면 나도 성냄 받는다. ====..
2011.12.31 -
악행품 5~6장 그 악이 아직 익기 전에는
그 악이 아직 익기 전에는 법구경 악행품 제5장 요초견복 기악미숙 지기악숙 자수죄학 妖초見福 其惡未熟 至其惡熟 自受罪虐 그 악이 아직 무르익기 전에는 악한 사람도 복을 받는다. 그러나 그 악이 무르익게 될 때에는 스스로 혹독한 죄를 받는다. 제6장 정상견화 기선미숙 지기..
2011.12.23 -
악행품 4장 길(吉)한 사람이 덕을 행하되
길(吉)한 사람이 덕을 행하되 법구경 악행품 제4장 길인행덕 상수적증 감심위지 복응자연 吉人行德 相隨積增 甘心爲之 福應自然 길(吉)한 사람이 덕을 행하되 서로 격려해 늘이고 쌓으면서 유쾌한 마음으로 그것을 행하면 복의 갚음은 저절로 오느 니라. =================무심지덕=해=..
2011.12.17 -
악행품 2~3장 대개 사람이 악한 일 행하고도
대개 사람이 악한 일 행하고도 법구경 악행품 제2장 범인위악 불능자각 우치쾌위 영후울독 凡人爲惡 不能自覺 愚癡快意 令後鬱毒 대개 사람이 악한 일 행하고도 그것을 스스로 깨닫지 못하고 어리석게도 만족해 하다가 그 뒤에는 고통을 받느니라. 제3장 휴인행학 침점수수 쾌욕..
2011.12.02 -
악행품 1장 착한 일 보고도 쫓지 않고 나쁜 마음 따르며
착한 일 보고도 쫓지 않고 나쁜 마음 따르며 법구경 악행품 제1장 견선불종 반수악심 구복부정 반락사음 見善不從 反隨惡心 求福不正 反樂邪淫 착한 일 보고도 쫓지 않고 도리어 나쁜 마음 따르며 복을 구하되 바르지 않고 도리어 삿된 음욕 즐거워하네. ====================무심지덕=..
2011.11.25 -
술천품 14~16장 비록 사람이 백년을 살더라도 큰 도의 이치를 알지 못하면
비록 사람이 백년을 살더라도 큰 도의 이치를 알지 못하면 법구경 술천품 제14장 약인수백세 불지성패사 불여생일일 견미지소기 若人壽百歲 不知成敗事 不如生一日 見微知所忌 비록 사람이 백 년을 살더라도 일의 성패(成敗)를 알지 못하면 단 하루를 살아도 기미(機微)를 보아 ..
2011.11.18 -
술천품 12~13장 사람이 백 년을 살더라도 거짓되어 지혜 없으면
사람이 백 년을 살더라도 거짓되어 지혜 없으면 법구경 술천품 제12장 약인수백세 시위무유지 불여생일일 일심학정지 若人壽百歲 邪僞無有智 不如生一日 一心學正智 비록 사람이 백 년을 살더라도 삿되고 거짓되어 지혜 없으면 단 하루를 살아도 한 마음으로 바른 지혜 배움만은..
2011.11.04 -
술천품 11장 계율을 어기고 백년을 사는 것 보다 단 하루를 계율을 지키고
계율을 어기고 백년을 사는 것 보다 단 하루를 계율을 지키고 사는 것이 났다. 법구경 술천품 제11장 약인수백세 원정불지계 불여생일일 수계정의선 若人壽百歲 遠正不持戒 不如生一日 守戒正意禪 비록 사람이 백 년을 살더라도 바름(正)을 멀리하고 계율을 안 지키면 단 하루를 ..
2011.10.28 -
술천품 10장 능히 예절을 잘 지키고 항상 장로(長老)를 공경하는 이에게는
능히 예절을 잘 지키고 항상 장로(長老)를 공경하는 이에게는 법구경 술천품 제10장 능선행예절 상경장로자 사덕자연증 색력수이안 能善行禮節 常敬長老者 四福自然增 色力壽而安 능히 예절을 잘 지키고 항상 장로(長老)를 공경하는 이에게는 네 가지 복이 저절로 늘어가나니 빛..
2011.10.28 -
술천품 7~9장 하늘에 제사하여도 一念道만 못하다.
목숨이 다하도록 쉬지 않고 하늘에 제사하여도 一念道만 못하다. 제7장 월천반사 종신불철 불여수유 일심염법 일념도복 승피종신 月千反祠 終身不輟 不如須臾 一心念法 一念道福 勝彼終身 한 달에 천 번씩 하늘에 제사하여 목숨이 다하도록 쉬지 않아도 잠깐 동안이나마 한 마음으로 법을 생각하는 ..
2011.10.14 -
술천품 4~6장 비록 저 높은 하늘이나 신[神]이라 하더라도
비록 저 높은 하늘이나 신[神]이라 하더라도 스스로 이기는 그 사람에게는 아무도 이기지 못하느니라. 법구경 술천품 제4장 천천위적 일부승지 부약자승 위전중상 千千爲敵 一夫勝之 未若自勝 爲戰中上 전장에 나가 수천의 적을 혼자 싸워서 이기더라도 스스로 자기를 이김으로써 회상의 전사(戰士)..
2011.10.09 -
술천품 1~3장 비록 일천 말을 외우더라도 글귀의 이치가 바르지 못하면
비록 일천 말을 외우더라도 글귀의 이치가 바르지 못하면 법구경 술천품 제1장 수송천언 구의부정 불여일요 문가멸의 雖誦千言 句義不正 不如一要 聞可滅意 비록 일천 말을 외우더라도 글귀의 이치가 바르지 못하면 단 한 마디의 말을 들어 마음을 쉬게 하는 것만 못하다. 제2장 수송천언 불의하익 불..
2011.10.02